Order, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/421

Order

[Aliement to Captain Green’s crew]

His Grace her Majesties high Commissioner, and the Lords of her Majesties Privie Councell Appoynts the Judges of Admiralitie to cause payment to be made of the aliment of Six Shilling per diem preceeding the date heirof To each of the condemned prisoners of Captain Greens Crew, and a Shilling per diem to each of them for ther aliment after the date heirof, And declairs the Samen Shall be allowed and deduced out of the foir end of the Cargo which was aboard the Worchester as the Samen Shall be rouped by order of the saids Judges.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/421

Order

[Aliment to Captain Green’s crew]

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner, and the lords of her majesty’s privy council appoint the judges of admiralty to cause payment to be made of the aliment of six Shilling per day preceding the date hereof to each of the condemned prisoners of Captain [Thomas] Green’s crew, and a shilling per day to each of them for their aliment after the date hereof. And declare the same shall be allowed and deduced out of the fore-end of the cargo which was aboard the Worcester as the same shall be auctioned by order of the said judges.

1. NRS, PC1/53, 398.

1. NRS, PC1/53, 398.

Warrant, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/411

Warrant

Warrand to delyver the keyes of Caputh and Logiebryde

His Grace her Majesties high Commissioner, And the Lords of her Majesties privie Councell Doe heirby Appoynt and Ordaine the Shirreff principall of the Shireffdome of Pearth and his deputs to cause delyver the keyes of Church of Caputh To the presbetrie of Pearth and Dunkeld, and to keep the presbetrie and those to be appoynted by them to preach in peaceable possession therof, As also appoynts and Ordains the said Shirreff and his deputs to cause delyver the keyes of the Kirk of Logiebryde To Mr James Walker present Minister of the united parishes of Auchtergaven and Logiebride, and to continue him in the peaceable possession therof, And ordains Letters of horning wnder the Signet of Councell wpon fyftein dayes to be directed heirupon in forme as effeirs.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/411

Warrant

Warrant to deliver the keys of Caputh and Logiebride

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council do hereby appoint and ordain the sheriff principal of the sheriffdom of Perth and his deputes to cause deliver the keys of church of Caputh to the presbytery of Perth and Dunkeld, and to keep the presbytery and those to be appointed by them to preach in peaceable possession thereof. As also appoints and ordain the said sheriff and his deputes to cause deliver the keys of the kirk of Logiebride to Mr James Walker, present minister of the united parishes of Auchtergaven and Logiebride, and to continue him in the peaceable possession thereof. And ordain letters of horning under the signet of council upon fifteen days to be directed hereupon in form as appropriate.

1. NRS, PC1/53, 397-8.

1. NRS, PC1/53, 397-8.

Act, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/401

Act

Protection to Charles May

His Grace her Majesties high Commissioner, And the Lords of her Majesties Privie Councill Considering that its yet necessary that Charles May Cirurgeon to the deceast Captain Greens Shipe Appear befor a Committie of ther own number, And that he cannot Safely appear because of personall dilligences against him; Doe heirby Grant personall protection to the said Charles May from the date heirof till the fyfteinth day of May nixt to come, And discharges all messingers at armes or other officiars of the law to putt any Caption, Act of Warding or other personall2 dilligence to execution against him the said Charles May till the day forsaid. Sic Subscribitur Argyll Commissioner. Seafeild Cancellar. Tweedale P. Annandale S. Lothian. Roxburgh S. Buchan. Hadington. Loudoun. George Ramsay.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/401

Act

Protection to Charles May

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council, considering that it is yet necessary that Charles May, surgeon to the deceased Captain [Thomas] Green’s ship appears before a committee of their own number, and that he cannot safely appear because of personal diligences against him, do hereby grant personal protection to the said Charles May from the date hereof until 15 May next to come, and discharge all messengers at arms or other officers of the law to put any caption, act of warding, or other personal diligence to execution against him the said Charles May until the day foresaid. Sic Subscribitur Argyll commissioner, Seafield chancellor, Tweeddale president, Annandale secretary, Lothian, Roxburghe secretary, Buchan, Haddington, Loudoun, George Ramsay.

1. NRS, PC1/53, 397.

2. Insertion.

1. NRS, PC1/53, 397.

Act, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/391

Act

Repryve to Bruckley

His Grace her Majesties high Commissioner, and the Lords of her Majesties privie Councell Doe heirby Repryve the persone of […] Bruckley one of the deceast Captain Green his Crew from the Sentence of death appoynted to be execute against him upon the fyfteinth day of May nixt from the said day To the Twentie day of June nixt therafter, And discharges the said sentence to be putt to execution against him the said fyfteinth day of May nixt, And appoynts and Ordains the Magistrats of Edinburgh to cause the Sentence of death pronounced against the said […] Bruckley by the Judges of the high Court of Admirality and assessors appoynted to them to be putt to punctuall execution against him the said twentie day of June nixt to come at the Same place and in the Samen maner mentioned in the said sentence, And that betwixt the hours of eight acloak in the morning and four acloak in the afternoon Sic Subscribitur Argyll Commissioner. Seafeild Cancellar. Tweedale P. Annandale S. Lothian. Roxburgh S. Buchan. Belcaras. Roseberie. Leven. Loudoun. Forfar.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/391

Act

Reprieve to Bruckley

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council do hereby reprieve the person of […] Bruckley, one of the deceased Captain [Thomas] Green his crew from the sentence of death appointed to be executed against him upon 15 May next from the said day to 20 June next thereafter, and discharge the said sentence to be put to execution against him the said 15 May next, and appoint and ordain the magistrates of Edinburgh to cause the sentence of death pronounced against the said […] Bruckley by the judges of the high court of admiralty and assessors appointed to them to be put to punctual execution against him the said 20 June next to come at the same place and in the same manner mentioned in the said sentence, and that between the hours of 8 o’clock in the morning and 4 o’clock in the afternoon Sic Subscribitur Argyll commissioner, Seafield chancellor, Tweeddale president, Annandale secretary, Lothian, Roxburghe secretary, Buchan, Balcarres, Rosebery, Leven, Loudoun, Forfar.

1. NRS, PC1/53, 397.

1. NRS, PC1/53, 397.

Act, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/381

Act

Reprye to Henry Keigle and others

His Grace her Majesties high Commissioner, and the Lords of her Majesties Privie Councell haveing considered the petition given in to them by Henry Keigle and others of the deceast Captain Greens Crew Craveing a further repryve for preparing themselves for death; His Grace and the saids Lords, Doe heirby Repryve the Said Henry Keigle, James Burne, Andrew Robertsone and George Kitchine four of the said Crew from the Sentence of death appoynted to be execute against them upon the Twentie Sevinth day of Apryll instant from the said day To the Sixt day of June nixt to come, And discharges the said Sentence of death to be putt in execution against them till the said day; And appoynts and ordains the Sentance of death pronounced against the foirnamed persons by the Judges of the high Court of Admiralitie and assessors appoynted to them to be putt to punctuall execution against the said persons the said sixt day of June nixt to come; And gives order and warrand to the Magistrats of Edinburgh to cause the said Sentence to be putt to punctuall execution against the foirnamed persons at the Same place, and in the maner maner mentioned in the said sentence, And that betwixt the hours of eight in the morning and four in the afternoon of the said Sixth of June nixt Sic Subscribitur Argyll Commissioner. Seafeild Cancellar. Tweedale P. Annandale S. Lothian. Roxburgh S. Buchan. Hadingtoun. Loudoun. Leven. Belcaras. Forfar. Roseberie.

At Holyroodhouse 16 April 1705

A1705/4/381

Act

Reprieve to Henry Keigle and others

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council having considered the petition given in to them by Henry Keigle and others of the deceased Captain [Thomas] Green’s Crew, craving a further reprieve for preparing themselves for death, his grace and the said lords do hereby reprieve the said Henry Keigle, James Burn, Andrew Robertson, and George Kitchin, four of the said crew, from the sentence of death appointed to be executed against them upon 27 April instant from the said day to 6 June next to come, and discharge the said sentence of death to be put in execution against them until the said day. And appoint and ordain the sentence of death pronounced against the forenamed persons by the judges of the high court of admiralty and assessors appointed to them to be put to punctual execution against the said persons the said 6 June next to come. And give order and warrant to the magistrates of Edinburgh to cause the said sentence to be put to punctual execution against the forenamed persons at the same place, and in the manner mentioned in the said sentence, and that between the hours of 8 in the morning and 4 in the afternoon of the said 6 June next Sic Subscribitur Argyll commissioner; Seafield chancellor; Tweeddale president; Annandale secretary; Lothian; Roxburghe secretary; Buchan; Haddington; Loudoun; Leven; Balcarres; Forfar; Rosebery.

1. NRS, PC1/53, 397.

1. NRS, PC1/53, 397.

Act, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/371

Act

Repryve To George Glen and others

His Grace her Majesties high Commissioner, And the Lords of her Majesties Privie Councell haveing considered the petition given in to them by George Glen and others of the deceast Captain Green his Crew Craving a further repryve for prepareing themselves for death, His Grace and the Saids Lords Doe heirby Repryve the said George Glen, Alexander Tayleor, Samuell Wilocks and John Ballantine four of the said Crew from the Sentence of death appoynted to be executed against them wpon the fourth day of May nixt from the said day To the thretteinth day of June nixt to come, And discharges the said2 sentence to be putt in execution against them till the said day, And appoynts and ordains the sentence of death pronounced against the fornamed persons by the Judges of the high Court of Admirality and assessors appoynted to them to be putt to punctuall execution against them the said thretteinth day of June nixt; And give order and warrand to the Magistrats of Edinburgh To cause the said sentence be putt to punctuall execution against the foirnamed persons at the same place and in the same maner mentioned in the said sentence, and that betwixt the hours of eight in the morning and four in the afternoon of the said thretteinth day of June nixt Sic Subscribitur Argyll Commissioner3 Seafeild Cancellar. Tweedale P. Annandale S. Lothian. Roxburgh. Buchan. Hadingtoun. Loudoun. Leven. Belcaras. Forfar. Rosbery. George Ramsay.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/371

Act

Reprieve to George Glen and others

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council having considered the petition given in to them by George Glen and others of the deceased Captain [Thomas] Green his crew, craving a further reprieve for preparing themselves for death, his Grace and the said lords do hereby reprieve the said George Glen, Alexander Taylor, Samuel Wilocks, and John Ballantine, four of the said crew, from the sentence of death appointed to be executed against them upon 4 May next from the said day to 13 June next to come, and discharge the said sentence to be put in execution against them until the said day. And appoint and ordain the sentence of death pronounced against the forenamed persons by the judges of the high court of admiralty and assessors appointed to them to be put to punctual execution against them the said 13 June next. And give order and warrant to the magistrates of Edinburgh to cause the said sentence [to] be put to punctual execution against the forenamed persons at the same place and in the same manner mentioned in the said sentence, and that between the hours of 8 in the morning and 4 in the afternoon of the said 13 June next Sic Subscribitur Argyll commissioner; Seafield chancellor; Tweeddale president; Annandale secretary; Lothian; Roxburghe; Buchan; Haddington; Loudoun; Leven; Balcarres; Forfar; Rosebery; George Ramsay.

1. NRS, PC1/53, 396-7.

2. Insertion.

3. The phrase ‘Argyll Commissioner’ is an insertion.

1. NRS, PC1/53, 396-7.

Decreet, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/361

Decreet

Decreet Agent to the Kirk against Mr William Ratrie Minister

Anent the lybell or Letters of Complaint raised and persued befor his Grace her Majesties high Commissioner and Lords of her Majesties privie Councell at the instance of John Blair Agent for the Kirk with concourse of Sir James Stewart her Majesties Advocat for her highness interest in the matter underwrytten, Mentioning That wher by the fyfth act of the parliament Jaj vijc nyntie, presbiterian Church Government and discipline is Ratified and confirmed to be the Government of Chrysts Church, And Sicklyke by the 22. Act of the parliament i695. It is Statute and ordained that no persone Shall intrude himselfe into any Church, or Shall exercise any pairt of the Ministeriall function within any parish without ane orderly Call from the heretors and Eldershipe; and legall admission from the presbetrie within whose bounds it Lyes, Lykeas by the Second act of the parliament 1703. All the saids acts, and other laws and Statuts for establishing presbiterian Church Government are Ratified and approven In the haill heads articles and clauses therof Nevertheless it is of verity that Mr William Ratrie late Incumbent at Cargill and who was depryved by the privie Councell, Shakeing off all regaird to our Laws and authority hes of late Intruded himselfe into the said Kirk of Cargill and Sett up for a preacher therin, And exercises all the other pairts of the Ministeriall function as Baptiseing, Marrieing etc In manifast contempt of the saids laws and acts of parliament, Notwithstanding that he is deposed by the Lords of our privie Councell, And the parish vaccant And in the possession of the presbetrie of the place; By all which the said Mr William Ratrie is guiltie of a manifast intrusion and attempt against the present Setled constitution of the Church, And of a high Contempt of our Laws and authoritie, which being proven he ought to be punished with the pains of law, And effectually discharged to intrude into or molest the said parish, and the presbetrie restored to the possession of the said Church, and he otherwayes punished, as the Lords of our privie Councell Shall think fitt to the terror of others to committ the lyke in tyme comeing, And Anent the Charge given to the said defender to have Compeared befor the saids Lords of her Majesties Privie Councell upon the day and date of thir presents, To have heard and Seen Such order and course taken in the said Complaint as appertains, with certification as in the saids Letters of Complaint and executions therof at more length is contained The Whilk lybell at the instance of John Blair Agent for the Kirk against Mr William Ratrie late Incumbent at Cargill being this day called, and the persewers Compearing personallie at the barr, And the said defender being oft tymes Called and not compearing though Lawfullie cited, His Grace her Majesties high Commissioner, and the Lords of her Majesties privie Councell Grants decreit of certification against the said Mr William Ratray, And gives order and warrand to Meacers and Messengers at armes to pass to the mercat cross of […] and other places needfull, And therat in her Majesties name and authoritie duly Lawfully and orderly denounce the said Mr William Rattray her Majesties Rebell and putt him to her highness horne, Escheat and inbringe all his moveable goods and gear to her Majesties use for his contempt and disobedience and appoynts and ordains the Shireff principall of the Shirreffdome of Pearth and his deputs To putt the presbetries of Pearth and Dunkeld in possession of the Kirk of Cargill, and to keep and mantaine them therin, wnder all highest pains And as they will be answerable, and to delyver the keyes therof to the said presbetrie, And ordains Letters of horning on fyftein dayes under the Signet of Councill to be direct heiron in forme as effeirs.

At Holyroodhouse 26 Apfril 1705

A1705/4/361

Decreet

Decreet agent to the Kirk against Mr William Rattray, minister

Concerning the libel or letters of complaint raised and pursued before his grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and lords of her majesty’s privy council at the instance of John Blair, agent for the Kirk, with concourse of Sir James Stewart, her majesty’s advocate for her highness’s interest in the matter underwritten, mentioning that where by the 5th act of the parliament [of] 1690, Presbyterian Church government and discipline is ratified and confirmed to be the government of Christ’s Church, and also by the 22nd act of the parliament [of] 1695 it is statute and ordained that no person shall intrude himself into any church, or shall exercise any part of the ministerial function within any parish without an orderly call from the heritors and eldership, and legal admission from the presbytery within whose bounds it lies, likewise by the 2nd act of the parliament 1703, all the said acts and other laws and statutes for establishing Presbyterian Church government are ratified and approved in the whole heads, articles, and clauses thereof, nevertheless it is of verity that Mr William Rattray, late incumbent at Cargill and who was deprived by the privy council, shaking off all regard to our laws and authority, has of late intruded himself into the said kirk of Cargill and set up for a preacher therein, and exercises all the other parts of the ministerial function as baptising, marrying etc, in manifest contempt of the said laws and acts of parliament, notwithstanding that he is deposed by the lords of our privy council, and the parish vacant and in the possession of the presbytery of the place. By all which the said Mr William Rattray is guilty of a manifest intrusion and attempt against the present settled constitution of the Church, and of a high contempt of our laws and authority, which being proven he ought to be punished with the pains of law, and effectually discharged to intrude into or molest the said parish, and the presbytery restored to the possession of the said church, and he otherwise punished, as the lords of our privy council shall think fit, to the terror of others to commit the like in time coming. And concerning the charge given to the said defender to have appeared before the said lords of her majesty’s privy council upon the day and date of these present, to have heard and seen such order and course taken in the said complaint as appertains, with certification as in the said letters of complaint and executions thereof at more length is contained. The which libel at the instance of John Blair, agent for the Kirk, against Mr William Rattray, late incumbent at Cargill being this day called, and the pursuers appearing personally at the bar, and the said defender being often called and not appearing, though lawfully cited, his grace her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council grant decreet of certification against the said Mr William Rattray, and give order and warrant to macers and messengers at arms to pass to the mercat cross of […] and other places needful, and thereat in her majesty’s name and authority duly, lawfully, and orderly denounce the said Mr William Rattray her majesty’s rebel and putt him to her highness’s horn, escheat and bring in all his moveable goods and gear to her majesty’s use for his contempt and disobedience, and appoint and ordain the sheriff principal of the sheriffdom of Perth and his deputes to put the presbyteries of Perth and Dunkeld in possession of the kirk of Cargill, and to keep and maintain them therein, under all highest pains, and as they will be answerable, and to deliver the keys thereof to the said presbytery, and ordains letters of horning on fifteen days under the signet of council to be directed hereon in form as appropriate.

1. NRS, PC1/53, 395-6.

1. NRS, PC1/53, 395-6.

Warrant, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/351

Warrant

Warrand to the Shirreff of Roxburgh To inquyre anent a rable

His Grace her Majesties high Commissioner, and the Lords of her Majesties privie Councell being informed of a rable Committed in the Shyre of Roxburgh upon one Livt Turnbull in the Earle of Mars regment at Seasing a deserter out of the castell of Edinburgh, wpon ane order and assignement from Major Colt in the said 2Castell in his favours, His Grace, and the saids Lords Doe heirby Ordaine Archbald Douglas of Cavers, Shirreff principall of the Shyre to inquyre into, and take exact tryall of the forsaid Rable and report to the Councill.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/351

Warrant

Warrant to the sheriff of Roxburgh to inquire concerning a rabble

His grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner, and the lords of her majesty’s privy council being informed of a rabble committed in the shire of Roxburgh upon one Lieutenant Turnbull in [John Erskine] earl of Mar’s regiment at seizing a deserter out of the castle of Edinburgh, upon an order and assignment from Major Colt in the said castle in his favour, his grace and the said lords doe hereby ordain Archibald Douglas of Cavers, sheriff principal of the shire, to inquire into and take exact trial of the foresaid rabble and report to the council.

1. NRS, PC1/53, 395.

2. Part of an illegible word scored out here.

1. NRS, PC1/53, 395.

2. Part of an illegible word scored out here.

Warrant, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/341

Warrant

Warrand to the Earl of Marr to take tryall anent the Murder Committed on Captain Grants man

The Lord high Chancellor having received a letter from Captain William Grant Commander of one of the Independant Companies Giving his lordship accompt that ther hes ane accident fallen out betuixt a party of his Souldiers and Some Strathdon men fatall to both by the Slaughter committed on both Syds, which being read in Councill His Grace her Majesties high Commissioner, And the Lords of her Majesties Privie Councell Doe heirby Recommend to the Earle of Marr Baillie of the Regality wher the persons aftermentioned Lives, To make inquirie into, and take tryall of the matter of fact contained in the said Letter And to cause apprehend and Secure the persone of […] Mccandie, who was present when a Serjeant2 3 of the said Captains party was Shott, And to Sequestrat his effects, And lykewayes his fathers effects, who was Shott dead upon the place, and to report.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/341

Warrant

Warrant to the earl of Mar to take trial concerning the murder committed on Captain Grant’s man

[James Ogilvie, earl of Seafield] the lord high chancellor having received a letter from Captain William Grant, commander of one of the independent companies, giving his lordship [an] account that there has an accident fallen out between a party of his soldiers and some Strathdon men fatal to both by the slaughter committed on both sides, which being read in council, his Grace [John Campbell, duke of Argyll] her majesty’s high commissioner and the lords of her majesty’s privy council do hereby recommend to [John Erskine] earl of Mar, bailie of the regality where the persons after mentioned live, to make inquire into and take trial of the matter of fact contained in the said letter, and to cause apprehend and secure the person of […] McCandy, who was present when a sergeant of the said captain’s party was shot, and to sequestrate his effects, and likewise his father’s effects, who was shot dead upon the place, and to report.

1. NRS, PC1/53, 395.

2. Insertion.

3. The word ‘party’ scored out here.

1. NRS, PC1/53, 395.

Procedure, 26 April 1705, Edinburgh

Att Holy-rude-house the Twentie Sixt day of Apryll Jaj vijc and fyve years

A1705/4/331

Procedure

Captain Grants letter To the Chancellor

My Lord
Ther hes ane accident fallen out of late betuixt a pairty of my Souldiers, and some Strathdon-men So fatall to both that I2 account myselfe bound to acquant yor lordships of it; And the case beguine and ended thus; One Robert McCandy of that country, being represented to me as a most nottorious thiefe and villaine, I ordered the pairty to make search for him, But howsoon they came to the place of his residence, he Shutt his doors and fyred on them for some tyme, And at length called for the serjeant that commanded them, as if he designed to capitulat for his lyfe, And the Serjeant haveing no orders to doe him hurt, complyed with his desyre, And having gone to the door to treat with him on that head, and given him his paroll for his personall safety, The Villan most treacherously Shott him throwgh the door. Wpon which the pairty called for the Baillie of the bounds, and craved his assistance for getting him brought out, and finding he could not prevaill, They after Some hours dispute, broak in wpon the house and Shott him dead. A son of his was with him in the house all this tyme, and assisted him in the haill action, but the fellow haveing simulat himselfe dead, the party left him, yet since that tyme I understand he is cured of his wound, I wait yor Lordships orders concerning him, and concerning both ther effects, which I shall take care to execute with all the faithfullness becomeing, My Lord, Yor Lordships most obleidged, and most humble servant Sic Subscribitur Will. Grant. Inverness 12. Apryll 1705. directed thus on the back, To The Right Honourable, The Earle of Seafeild Lord high Chancellor of Scotland Edinburgh.

At Holyroodhouse 26 April 1705

A1705/4/331

Procedure

Captain [William] Grant’s letter to the chancellor

My Lord,
There has an accident fallen out of late between a party of my soldiers and some Strathdon men, so fatal to both that I account myself bound to acquaint your lordships of it. And the case began and ended thus. One Robert McCandy of that country, being represented to me as a most notorious thief and villain, I ordered the party to make search for him, but as soon as they came to the place of his residence, he shut his doors and fired on them for some time, and at length called for the sergeant that commanded them, as if he designed to capitulate for his life. And the sergeant having no orders to do him hurt, complied with his desire, and having gone to the door to treat with him on that head, and given him his parole for his personal safety, the villain most treacherously shot him through the door. Upon which the party called for the bailie of the bounds, and craved his assistance for getting him brought out, and finding he could not prevail, they after some hours dispute, broke in upon the house and shott him dead. A son of his was with him in the house all this time, and assisted him in the whole action, but the fellow having simulated himself dead, the party left him, yet since that time I understand he is cured of his wound. I wait your lordship’s orders concerning him, and concerning both their effects, which I shall take care to execute with all the faithfulness becoming, my lord, your lordship’s most obliged, and most humble servant Sic Subscribitur Willian Grant. Inverness, 12 April 1705. Directed thus on the back: To the right honourable [James Ogilvie] earl of Seafield, lord high chancellor of Scotland, Edinburgh.

1. NRS, PC1/53, 395.

2. The word ‘cannot’ scored out here.

1. NRS, PC1/53, 395.