Att Edinburgh the nynth day of August Jaj vjc and nyntie tuo years Eodem Die Post Meridiem
A1692/8/30
A1692/8/301
Proclamation
Proclamation Anent Game
The Following proclamatione wes read votted, and Approven and appointed to be recorded whereoff the tenor followes
William and Mary be the Grace of God King and Queen of great Brittain France and Ireland defenders of the faith To our Lovitts […] Macers of our privie Councill messengers at armes our sherriffs in that pairt Conjunctlie and severallie specially Constitute Greeting Wee takeing to our Consideration The great prejudice the Kingdome doeth sustaine in the decay of Deer, Roes, and wyld foull Notwithstanding of the Care taken by our Royall progenitors thereanent and of the many good and usefull Lawes made for preserving the Game To prevent and repair this evill and mischeiff And against the destroyeing of smouts and trouts with creills and other engynes anent Cruives and zaires, steeping of Lint in rivers Loches and burnes where fishes are And particularly That by the thretty first act of the tuenty third parliament of King James the sixt All persones who are not heretors are prohibited to hunt or hawck And that nether heretor or other shoot deer and Roe in tyme of snow As also that by the Eleaventh act of the fourth parliament of King James the Fyfth and tuo Hundreth and tenth act of the fourteint parliament of King James the sixt Letters are ordained to be direct Chargeing all keepers of our forrests to permitt no pasturages within the marches thereof But that they seize and escheitt them under the paine of Loss of there office And that Forresters of Forrests belonging to private men shall apprehend such as travell with gunes or doges in Forrests and carry them to the nearest shirreffs stewarts of stewartries Bailzies of Bailzieries and Regalityes or Justices of peace to be secured To ansuer as accords of the Law And that all such of the Leedges who shall be requyred to concurr to apprehend such persones Give readie obedience as is ordained by the Forrest Lawes Cap: Fyfteen and Cap: tuenty tuo And those who Conceall them to be fyned as airt and pairt of the forsaid fault and sicklyke That all persones are Comanded to forbear to slay any muir foull heath foull partridge Quaill Duke or mallard Taill or attaill or Tormiegan from and after the first day of Lent to the first day of Jully yeirly according to the Hundreth and eight act of the seventh parliament of King James the first Excepting waterfoull with haucks in dreiging tyme And that the killing of muirfoull poutts befor the first of Jully Heath poutts befor the first of August or partridge or quaill befor the first of september yearly is forbidden by the tuenty third act of the sixteint parliament of King James the sixth Item that by the fourtie eight act of the Fourth parliament of King James the Fourth moor-burne efter the Last day of march is discharged And the maisters are thereby to be Lyable for all upon there Land Item That by the tuo hundreth and tenth act of the Fourteint parliament of King James the sixt shooting hunting or haukeing within six myles of our palace are prohibited under the paines thereincontained without express Licence of the maisters of the Game Item that by the tuenty third act of the sixteint parliament of King James the sixt all selling or buyeing of Deer Roe Hairs muir foull Tarmiegan Heath foulls partridge or quailles are discharged under the paines Contained in the said act Item that by the Fiftie First act of the sixt parliament of Queen Mary Hunting is forbidden on other mens ground without Leave of the ouner And whereas by the eleaventh act of the first parliament of King James the First Cruives and zaires set on fresh water with out express Infeftment of salmond fishing are ordained to be destroyed and put away forever And that where Cruives are allowed by Infeftment That ilk heck be three Inch wyde which is raitfyed by the seventy third act of the tent parliament of King James the third, and that by the Eightey seventh act of the Fourteint parliament of King James the second It is statute that no man set vessells, creells, weers, netts, or any other Engyne to hynder smouts from goeing to the sea, And that Coups masses netts prunes sett on waters that hes course to the sea be Destroyed And who holds them up to be Lyable as destroyers of red fishes Item that all millers that slayes2 Smouts or troutts with Creells or with any other Ingyne or any who dam’s and Leaves shall be punished as slayers of reid fish Conforme to the seventie third act of the fyfth parliament of King James the third And where the transgressors hes no means They are appointed to be put in prisone Irons or stocks for the space of one moneth upon there oune expenses, And if they have it not of there oune To be fedd with bread and water Conforme to the Eightie nynth act of the sixt parliament of King James the sixt And by the thretteint act of the Eighteint parliament of King James the sixt The steeping of Lint in rivers Loches or burnes where fishes are is discharged And that under the pain of Fourtie shillings scotts toties quoties and Confiscatione of the Link and Lykewayes the shooting of hares or herron at any tyme is expressly prohibited and discharged under the paines contained in the acts of parliament made thereanent And wee also considering that by the tuentyeth act of the parliament Holden at Edinburgh in the year Jaj vjc and Eighty fyve al former Lawes and acts of parliament made for preserving the game, And ane act of King Charles the second with advyce of his privie Councill of the date the nynth day of Junij Jaj vjc and Eightie tuo years with the wholl Lawes and acts of parliament abovementioned therein narrated and revised renewed ratifyed and approven and whereby all persones are prohibited and discharged to have or use setting doges unles he be ane heretor of Ane Thousand pound of valued rent And have express License of the maister of the game within there severall bounds under the pain of Fyve Hundreth merks toties quoties In case of failzie and that all comon foullers and shooters of foull or any persones Except they be domestick servants to Noble men or Gentlemen who are heretors of ane Thousand pounds scotts of valued rent are discharged to have or make use of setting doges and foulling pieces under the pain3 of Escheitt of such doges or gunes and Imprisonement of there persones for the space of six weeks toties quoties And that the selling or buying of Deer Roe hair’s muirfoull Tarmicgan heath foulls partridge or quaills is discharged for the space of seven years next ensueing the tuentyeth of Junij Jaj vjc and Eighty tuo years (which wee hereby think fitt to prorogate and Continow for the space of Fyve years Comenseing from the dait hereof) And wee ordaine the paines and penaltyes contained in the 23d parliament 16. King James 6 to be exacted from the transgressors dureing the space forsaid and which proclamatione ratifyed and approven as said is for the better discovery of the contraveeners warrand is given to the maisters of our Game and there deputts or others Impowered by aither of them in there respective bounds To make search for any of the saids Deer Roe hares muirfoull Tarmicgan heath foull partridge or quailles so killed in any suspect place within or without burgh alswell the buyers as sellers in mercat or outwith the same or foullers, and to seize search secure and confiscat the same for there oune use and by which proclamation so ratifyed as said is, The Maisters of our Game are ordained all heretors and others to throw doun all Cruives and zares sett on fresh waters without express Infeftments of salmond Fishing Betuixt and the first day of Jullij therefter under the pain of Ane Hundreth pounds scotts to be uplifted from these who refuse and the shirreffs and there deputts are appointed to give speedie Justice therefore when desyred by the maisters of the Game or there deputts And the severall shirreffs of the shyres and there deputts stewarts of stewartryes Bailzies of regalityes and there deputts and magistrats of the next adjacent burroughs are ordained to Concurr with the maisters of the Game for throwing doun the saids Cruives Creells netts and Engynes when they shall be requyred and If the saids Judges shall be found negligent That the forsaid penalty be uplifted of themselves according to the sixtie Eight act of the nynth parliament of Queen Mary and albeit that the maisters of the Game were appoynted to have put the saids Lawes to full and due executione Conforme to the power and warrand granted to them yet the same hath hitherto been altogether slighted and neglected and wee being desyrous to follow the Laudable example of our Royall ancestors who in there reignes have made so many good Lawes for preserving the Game And to the end the same may receave the more vigorous executione Wee with advyce of our privie Councill doe hereby revive all former Lawes and acts of parliament made for preserving the game and Commissionat the persones following to be maisters of the Game within the respective bounds efter specifyed viz The Earle of Louthian for the shyre of Edinburgh and Toun thereoff The Earl of Linlithgow for the shyres of Linlithgow and Batgate The Earle of Tweeddale Lord High Chancellour for the shyre of Haddingtoun The Earle of Callendar for the shyre of Stirling The Earle of Marr for the shyre of Clackmannan The Earle of Melvill Lord privie seall for the shyre of4 Fyff The Maister of Burghlie for the shyre of Kinross The Lord Ruthven for the shyre of Pearth be west Tay And the Lord Kinaird for that shyre of the East Syde of Tay The Marquess of Atholl for the Stewartries of Stratherne Monteath and Balwhidder The Earle of Strathmore for the shyre of Forfar The Earle of Marischall For the shyre of Kincairdine and for all below Mormounth Hill and the Water of Eugie in Banffshyre, Sir James Ogilvie of Churchhill for all the rest of Banff shyre The Earle of Kintoir for all betuixt Crathus Bannaachie and the sea in Aberdeenshyre, The Maister of Forbes in all above that in the said shyre, The Lord Duffus for all from Spey to Ness, High and Low Comprehending Elgin Nairne and Innerness shyre to Lochness, Lord Lovat from Ness to Canon High and Low Excludeing Cromartie shyre, The Viscount of Tarbat Lord Clerk Register from Canon to Portnaculter and Orkill Water and on the west from Lochview Cuilisewack Includeing Cromarty shyre The Earle of Sutherland for Sutherland excepting Assint which is the Last divisione The Earle of Breadalbaine for the shyre of Caithness The Stewart of Orkney for Orknay The Earle of Argyll for the shyres of Arguyll and Bute The Lord Polwarth for the shyre of Berwick The Earle of Roxburgh for the shyre of Teviotdaill, The Duke of Hamiltoun for the shyre of Lanerk The Lord Montgomery for Cuninghame, The Earle of Cassills for Carrick The Maister of Cathcart for Kyle within the shyre of Air, Lord William Douglas for the shyre of Peebles The Earle of Glencairne for the shyre of Renfrew The Laird of Luss for the shyre of Dumnbartoun The Viscount of Stair for the shyre of Wigtoun The Earle of Galloway for the stewartry of Kirkcudbright The Duke of Queensberrie for the shyre of Dumfreiss and James Murray of Philiphaugh one of the senators of the Colledge of Justice for the shyre of Selkirk Hereby Impowering and warranding them to put the standing Lawes in executione In so farr as concernes the preserving of Forrests wyld foull and fishing Especiallie the Lawes and ordinances abovespecifyed And we requyre all our Judges ordinar in there respective bounds and Jurisdictiones To Give speedie Justice thereupon In favours of the said maisters of our game and there deputts when they dilate or persew delinquents befor them as they will be ansuerable upon there duetyes and offices And all shirreffs mayors and other officers and phiscalls of there respective courts are ordained to Cite delinquents befor these courts as they shall be Informed5 thereof and Uitnesses to prove the samen And to prosecute the samen untill finall sentence be pronunced againest them And therefter see these sentences put to due and Lawfull executione The expenses whereof is to be payed out of the First and readiest of the Fynes of the delinquents so uplifted at the sight of the respective maisters of the Game under the pain of deprivatione and further censure In case of neglect as our Councill shall find cause And for further enableing our saids maisters of Game wee Impower them to appoint deputs ane or mae For whom they are to be ansuerable alswell for there diligence as fidelity And that there saids deputts themselves nor non by there Connivance take upon them to contraveen this proclamatione and destroy the Game And to Encouradge them In So Good service to us and our people wee hereby allow our pairts of all fynes and unlawes due to us By our Lawes for crymes relateing to Forrests Game and Fishing In favours of the saids maisters of our Game within there respective bounds And dureing the tyme wee shall think fitt to Imploy them in the said service With all Certifyeing them that if they be remiss or negligent in there duety They are to be discharged of there offices and Fyned by our privie Councill as they shall find cause And wee declare our Said Comisione to Continow and Endure for the Space of Seven years efter the Dait hereof And untill wee or our privie Councill think fitt to recall the samen Our Will is Herefore And wee Charge yow straitly and Comand That Incontinent these our Letters seen ye pass to the mercat cross of Edinburgh And other mercat crosses and heid burghes of the severall shyres of this Kingdome and other places needfull and there by open proclamatione make the publicatione of the premises That none may pretend Ingorance Given under our signet at Edinburgh the nynth day of August and of our reigne the Fourth year Jaj vjc and nyntie tuo years Sic subscribitur Tweeddale cancel:; Queensberry; Drumlangrig; Linlithgow; Strathmore; Lothiane; Forfar; Breadalbane; Tarbat; Stair; Raith; Polwarth
1. PC1/48, 363-9.
2. Inserted above the scored-out word ‘destroyes’.
3. The phrase ‘**of Fyve Hundreth merks toties quoties In case of failzie And that all comon foullers and shooters of foull or any persones except they be Domestick servants to Noblemen and Gentlemen who are heretors of Ane Thousand po’ scored out here.**
4. The word ‘Pearth’ is scored out here.
5. The word ‘of’ **scored out here.**
1. PC1/48, 363-9.